028 3722 8878

kinhdoanh@nhanhnhanhco.com

Số 37, Đường số 7, Phường Linh Trung, Quận Thủ Đức, TP HCM

カタログ(Vol.11)掲載価格の変更のお知らせ(2023年3月~2023年9月有効)

2023年3月14日

お客様各位

いつもお世話になっております。

NhanhNhanhの一柳でございます。

平素は弊社カタログ通販サービスをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

本日ご連絡申し上げましたのは、弊社カタログ掲載価格の改定(2023年3月~2023年9月)のご連絡になります。

添付Price Listの通り3月1日(金)より販売価格の改定させていただきます。

弊社は半年に1回のタイミングで定期的な価格の改定を行っております。新価格は3月1日(水)からの配送商品に適用させていただきますので、お手数ですが、ご確認をお願い致します。

※VN人スタッフ様には先にご案内済みとなっております。

Price Listはベトナム語での記載で大変恐縮ではございますが、商品詳細につきましては添付のPrice Listにてご確認をお願い致します。単品価格、箱単位価格、コピー用紙のみ、と3つのSheetに分けております。

※弊社WEBSITE上の情報につきましては3月1日付けで更新済みとなっております。また価格改定通知書に記載しておりますが、世界的な物価上昇の問題がますます深刻化しており、2023年も各メーカーの値上げ対応の動きが継続していくものと思われます。その為、3月以降に再度価格変更を受ける可能性がございますので、大幅な価格変更が生じる際は別途通知書を発行しまして期中になりますが、価格変更させていただくこともございますので、何卒ご理解をいただけますと幸いでございます。

出来る限り期中で価格変更が起きないように弊社でも最大限の企業努力をさせていただきます。

以上となります。

お客様にはご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

本件につきましてご不明点やお問合せ事項がございました際は、いつでもご連絡いただければと思います。

どうぞ宜しくお願い致します。