028 3722 8878

kinhdoanh@nhanhnhanhco.com

Số 37, Đường số 7, Phường Linh Trung, Quận Thủ Đức, TP HCM

ご利用方法

NhanhNhanhカタログのご利用方法をご案内させて頂きます。簡単な手続きですぐにご注文頂けます。

①カタログ送付を依頼する

NhanhNhanhカタログは無料が配布しておりますので、お気軽に下記の連絡先までご依頼頂ければ幸いです。
すぐに最新号のカタログをお客様の事務所・工場に送付させて頂きます。

一柳 大輔(日本語、英語) ichiyanagi@nhanhnhanhco.com
Truong Quang Thanh(ベトナム語) thanh@nhanhnhanhco.com

②会社登録をする

  • まず、お客様登録用紙 CUSTOMER INFORMATION SHEET をダウンロードください。
  • 弊社システムに登録後、配送手配書や電子インボイス、ご注文確認書等の発行が可能になります。

③ご購入方法

  • 実際に購入をされたい場合は、ご注文書 ORDER SHEET をダウンロードください。
  • ご注文書に御社情報とカタログ記載の商品コード(6桁)、数量をご記入の上、上記e-maiにて弊社までお送りください。弊社にて内容を確認後、確認書(CONFIRM SHEET)を送付させて頂きます。

④ご注文確認方法

  • お送りしました確認書(CONFIRM SHEET)にてご発注内容及び配送日のご確認をお願い致します。
  • 数量変更、追加発注、キャンセルしたい等、お気軽にご連絡お願い致します。
  • 全ての確認が終わりましたら確認書のサインバックをお願い致します。または弊社からお送りしましたメールに確認済みの旨をご返信頂いても問題ございません(その際はサインバックは不要です)。
  • カタログ掲載価格と実際の価格が異なる商品がございます。ベトナムでは物価上昇が続いており、年間を通しての価格維持が非常に困難な状況です。そこで弊社では6ヶ月に一度の割合でPRICE LISTを発行し価格改定を行っております。最新のPrice Listは上記担当者または弊社営業部までご連絡お願い致します。お客様にはご迷惑・ご不便をお掛けしますが、何卒ご了承頂ければ幸いです。尚、確認書(CONFIRM SHEET)には最新価格を反映させてお送りしております。

⑤お支払い方法

  • お支払い方法は下記の2つからお選びください。
    現金支払い(商品配送時に現金(VND)にてお支払い頂きます。)
    銀行振込(銀行振込(VND)にてお支払い頂きます、別途契約書の締結が必要となります。)
  • お支払いに関するご注意事項となりますので、ご確認をお願い致します。
    海外送金(日本及び他国)によるお支払いは対応出来ない為、予めご了承頂ければ幸いです。
    クレジットカードによるお支払いは対応出来ない為、予めご了承頂ければ幸いです。

⑥ご注意事項

  • 配送ミス等を防ぐ理由で電話でのご注文はご遠慮いただいております。
  • 返品対応が出来ない商品もございますので、ご発注の際にご確認をお願い致します。
  • NhanhNhanhカタログのサービス地域はHCM市内及び近郊工業団地までとなります。その為、北部・中部への無料配送対応が出来ない為、予めご了承頂ければ幸いです。郵送対応はベトナム全土に対応しておりますので、お気軽にお問い合わせください。
  • NhanhNhanhカタログのサービスは法人のお客様向けとなりますので、個人のお客様への販売は対応が出来ない為、予めご了承頂ければ幸いです。
  • ご不明な点がございましたら上記の連絡先までお問い合わせをお願いします。